Categorized as: Po polsku

Новые правила признания номера PESEL – какие категории иностранцев могут его сейчас получить?

Для понимания вопроса я подготовила нижеприведенный рисунок.   Одно из главных изменений, от 2015 года, касается категории иностранцев, которые исключены из каталога иностранцев, номер PESEL которым присваивается по назначению. Это…

Ст. 10 Кас — что обозначает для иностранца?

В соответствии с принципом активного участия сторон в разбирательстве, государственный орган обязан перед вынесением решения  позволить сторонам прокомментировать собранные доказательства, собранные по делу материалы, представленные запросы (статья 10 § 1 Кодекса…

Как заполнить заявку на разрешение на временное проживание? – ТУТ ВЫ НАЙДЕТЕ НЕКОТОРЫЕ ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ И СОВЕТЫ

ТЕХНИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ — чтобы выполнить заявку, лучше заполнять отдельные листы заявки — не связывать их, не сшивать их, прежде чем правильно заполнить заявку — тогда будет проще заменить одну из…

ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

ПЕРЕД ВЫЕЗДОМ ИЗ СТРАНЫ – НЕ ПОРУЧАТЬ ПЕРЕВОДОВ ДОКУМЕНТОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ НАМ ПРИГОДИТЬСЯ В ПОЛЬШЕ! Так как польский законодатель не признает переводов, сделанных за границей переводчиками других стран, нет смысла…

РАЗРЕШЕНИЕ НА ВРЕМЕННОЕ ПРОЖИВАНИЕ – 10 ТИПОВ РАЗРЕШЕНИЙ, ОСНОВАННЫХ НА СОВМЕСТНЫХ ОБЩИХ ПРАВИЛАХ

Законодатель предусмотрел 9 доопределенных типов разрешений, и одно разрешение, с достаточно широком спектром возможностей, которые должны удовлетворять потребности иностранцев проживающих в Польше. Общие правила (ст. 98 – 113) это лишь…